Alemania, junto con el Reino Unido, es el mercado emisor más importante para el turismo español. Por ello, lógicamente a los profesionales del turismo en Alemania, especialmente en turoperadores, agencias de viajes o transporte aéreo, les interesa estar al corriente de todo lo que pasa en España desde el punto de vista turístico. Por ello, HOSTELTUR ha lanzado este mes de septiembre un semanario digital en alemán, que se envía automáticamente cada martes a más de 2.000 profesionales alemanes del turismo, y que además tienen acceso a las noticias en alemán a través de la página web www.hosteltur.com/de. Asimismo, existe un enlace al semanario alemán en la página www.hosteltur.com.

Hoy en día, en tiempos de la comunicación global, está claro que las noticias más importantes de cada país se difunden rápidamente en todo el mundo, bien a través de los medios de comunicación audiovisuales, como también gracias a las agencias de noticias que hacen llegar la información a la prensa escrita. Lo mismo pasa en el sector turístico. No obstante, no toda la información que puede ser interesante o incluso importante para un profesional de turismo en Alemania se difunde por estas vías, simplemente por no ser considerada importante a nivel general. Tales pueden ser noticias sobre nuevos proyectos de hoteles en determinadas zonas turísticas en España, las últimas tendencias de ocupaciones hoteleras o reservas, actividades que se organizan en lugares turísticos, etc.
Para informar al profesional de turismo alemán sobre estos aspectos del turismo español, que puede encontrar interesante a nivel informativo o que incluso le será útil a la hora de planificar sus actividades en España, HOSTELTUR ha lanzado el nuevo semanario turístico en alemán, que se envía una vez por semana a los profesionales alemanes. Como también es el caso del Diario Digital de HOSTELTUR, el semanario en alemán es gratis, y se puede acceder a él a través del enlace en la página web de HOSTELTUR, www.hosteltur.com, o directamente en la página www.hosteltur.com/de. (HOSTELTUR/ charlotte@hosteltur.com)