Air France acoje con satisfacción la decisión de las autoridades de tutela de permitir la revalidación del Certificado de Navegabilidad de los Concorde, según informa la compañía francesa en un comunicado de prensa distribuido ayer. Las modificaciones propuestas por los constructores han sido aprobadas por los servicios de certificación de las autoridades francesas (Direction Générale de l’Aviation Civile) y británicas (Civil Aviation Authority), y son el objeto de las consignas de navegabilidad anunciadas ayer. El “Fox Bravo” será el primer Concorde de Air France que obtenga su Certificado de Navegabilidad. Estas modificaciones se aplicarán en cada uno de los otros 4 Concorde de la flota Air France, que a su vez también recuperarán su Certificado de Navegabilidad Individual. La Compañía va a seguir con el entrenamiento de su personal con el fin de retomar la explotación comercial entre París y Nueva York a partir del mes de noviembre.