Comentarios 2

Escribe un nuevo comentario ( Comentarios )

Natalia Ros21/12/2011 11:12:00

Seria interesante saber si los beneficios previstos de los JJOO son 17.600 millones de libras (diecisiete mil millones) o 17,600 millones de libras (diecisiete millones, seiscientos mil ) . En England la noticia habla de 17 millones (muy poco para los 30 millones de pasajeros que se esperan) y la traduccion aqui es 17 000 millones (slightly better! si es verdad...) solo unos ceros de diferencia...

00 Más comentarios del lector Responder

Usuario

Vivi Hinojosa21/12/2011 12:12:45

Natalia, muchas gracias por tu comentario, porque he de decirte que a mí me asaltó la misma duda cuando leí la noticia en Travelmole. Por eso consulté las últimas estadísticas disponibles de llegadas internacionales al Reino Unido, correspondientes al año 2009 (http://www.mityc.es/es-ES/IndicadoresyEstadisticas/DatosEstadisticos/VIII. Turismo/VIII_2.pdf), en las que se refleja que los ingresos por turismo en el Reino Unido en 2009, último año disponible, fueron 30.100 millones de dólares, unos 23.000 millones de euros, en línea con los 21.000 millones que aparecen en la noticia de Hosteltur. Y es que, en mi humilde opinión, los 17 millones de libras (21 millones de euros) de ingresos previstos en el Reino Unido para 2012 es claramente un error por ser una cifra demasiado baja, como bien indicas en tu comentario. Saludos.

00 Más comentarios del lector Responder

Escribe un nuevo comentario

Para comentar, así como para acceder a ciertos contenidos de Hosteltur, Accede o Crea tu cuenta.