¿Qué significan las siglas CXL?
Las siglas CXL provienen del inglés Cancel o Canceled -cancelado en castellano-, y se utilizan de forma abreviada en la industria turística, especialmente en los sectores de hotelería, transporte aéreo y agencias de viajes, para hacer referencia a una cancelación de reserva. Su uso es habitual en documentación interna, sistemas de gestión (PMS, GDS), confirmaciones operativas, cuadros de ocupación y en la comunicación entre proveedores e intermediarios.
En el contexto de reservas, CXL significa "cancelado" o canceled en inglés. Es decir, es una abreviatura empleada para indicar que una reserva ha sido anulada, ya sea por el cliente, el proveedor o por motivos operativos. Puede aparecer como código de estado en registros de reservas, facturación o informes de ventas.
Asimismo, el término se utiliza en expresiones como “CXL policy” (política de cancelación), “CXL fee” (cargo por cancelación) o “CXL deadline” (plazo máximo para anular sin penalización), todas ellas habituales en contratos, motores de reservas y canales de distribución.
Aunque no es una sigla oficial normalizada por organismos como la IATA o la OMT, su uso está ampliamente extendido en entornos profesionales donde se requiere agilidad y uniformidad en la gestión de reservas.