Por hosteltur-np-100, en Innovación

Madrid, primera ciudad europea en incorporar indicadores turísticos en japonés

13 octubre, 2005

El consejero delegado de Economía y Participación Ciudadana de Madrid, Miguel Ángel Villanueva, y el concejal de Seguridad, Pedro Calvo, presentaron, junto al embajador de Japón, Ken Shimanouchi, las nuevas señales turísticas en japonés que se han instalado en los puntos de mayor interés de la capital, convirtiéndose en la primera ciudad europea en disponer en sus calles de indicaciones en el idioma nipón. Según explicó Villanueva, diez 'tótem' informativos de unos tres metros de altura, situados en los enclaves estratégicos por los que transitan mayor número de turistas (Plaza de Oriente, Puerta de Alcalá, Plaza de España, Cibeles/Recoletos, Cibeles/Paseo del Prado, Mayor/Bailén, Reina Sofía, Cánovas del Castillo (Neptuno), templo de Debod y Glorieta San Francisco el Grande) señalarán en un mapa del centro de la ciudad cada una de estas rutas turísticas, con información en japonés, inglés y castellano sobre la longitud de cada recorrido y los puntos de interés por los que transita. Además, añadió que 250 nuevas señales (indicadores de dirección) con su correspondiente anagrama en forma de flecha y con leyendas en castellano e inglés, situadas en el área central de Madrid, indicarán a los turistas la dirección que deben seguir para llegar a estos puntos de interés. Por último, 50 indicadores de situación con leyenda en castellano, inglés y japonés, marcarán la llegada a los 50 monumentos más destacados de la ciudad. "El Plan Japón es consecuencia del Plan de Internacionalización de Madrid, que hace unos meses presentó el alcalde", ha explicado el consejero Villanueva. "El Plan pretende captar un turismo japonés que había dejado de venir a la ciudad, y para ello hemos trabajado estrechamente con la Embajada de Japón en España y con el gobierno metropolitano de Tokio". En opinión del consejero delegado de Economía, "Madrid tenía un déficit en señalística y sin embargo ahora se ha colocado a la vanguardia de Europa, porque es la primera ciudad que instala señales en japonés". MEJORAR LA SEGURIDAD Durante su intervención, Villanueva subrayó que el turismo asiático, principalmente el japonés y el chino, es en estos momentos "uno de los mercados emisores con mayor potencial de crecimiento en todo el mundo". "La colaboración entre las áreas de Gobierno de Economía y Seguridad del Ayuntamiento de Madrid está siendo clave para la implantación en la ciudad de un modelo integral de atención al turista basado en tres ejes fundamentales: más seguridad, más accesibilidad y más servicios", precisó. En este sentido, se refirió a las nuevas medidas preventivas y paliativas que ha puesto en marcha la Policía Municipal para garantizar la seguridad a los turistas que visitan Madrid y que han logrado disminuir de manera sustancial en 2005 los delitos, especialmente los cometidos contra el turista japonés, que se han reducido en un 30,77% en Madrid frente al 14% registrado de media en España. "Y lo que es más importante, no se ha cometido un solo delito calificado como grave", concluyó. 

Más sobre Innovación