imserso·Ryanair·a321xlr·Otoño·renfe·Air Europa·HIP·meliá hotels·huelga barajas·Viajes combinados·Hotel Bahía del Duque·Tren Tenerife Gran Canaria·Huelga francia·Autobús nocturno·Fecha inicio imserso·turismofobia·Google·imserso viajes·Aeropuertos reclamaciones·INTELIGENCIA ARTIFICIAL·hoteles imserso·festivo 15 septiembre·HUELGAS·incidencias aéreas·Viajar septiembre·Viajes Imserso 2025·Precio viaje imserso·imserso inscripcion cartas·RYANAIR·imserso salida viajes·Cambio hora 2025·hoteles imserso·FITUR·BOOKING·IMSERSO VIAJES·RANKING HOSTELTUR·ALQUILER TURÍSTICO·MEJORES DESTINOS DEL MUNDO PARA VIAJAR·TURISMO SOSTENIBLE·DESTINOS VIAJAR EUROPA·BARCELONA·AGENCIAS DE VIAJES·TURISMO SOCIAL·MELIÁ·MARKETING TURÍSTICO·APERTURA HOTEL·MUNDIPLAN·BARCELÓ·CANARIAS·CIUDADES MÁS POBLADAS·FESTIVOS 2025 ESPAÑA·fiordos·
Hemeroteca Tarifas
Hosteltur, noticias de turismo para profesionales. Actualidad sobre hoteles, economía, agencias de viajes, aerolíneas y empresas de turismo.
  • Acceso / Registro
Academy
  • Última hora noticias
  • Hoteles y Alojamientos
  • Distribución
  • Economía
  • Transportes
  • Destinos
Premium

Hazte Premium por sólo 0,17€/día y accede a todo nuestro contenido sin límites.

Por Antonio Teijeiro, en Economía

Viaje a la China interior: las dos necesidades básicas del viajero internacional

2 septiembre, 2014 (11:54:51)

Recientemente he realizado un viaje de negocios fuera de las habituales ciudades primarias. Al no haber ningún hotel internacional en mi ciudad (terciaria) de destino, me he alojado en una hotel local independiente.

Esta experiencia ha hecho que, por primera vez desde que estoy en China, me sienta un poco incómodo en un hotel. Esta sensación se ha debido a que, también por primera vez, me he sentido como un extranjero…Hasta ahora he tenido la suerte de siempre alojarme en uno de los cinco estrellas del grupo internacional para el que trabajo. En estos, aún cuando el personal y gran parte de los directivos son chinos, el producto está pensado por occidentales con adaptaciones a los ciudadanos locales. En el hotel local en el que me alojé, el producto estaba enfocado al cliente chino exclusivamente.

Ha sido una experiencia interesantísima en cuanto me ha permitido ver un (enorme) sector de la hostelería china desconocido para mí hasta ahora. En realidad muy pocos extranjeros necesitan o eligen alojarse en hoteles chinos debido a la gran disponibildad de opciones internacionales en las ciudades primarias y, cada vez más, secundarias.

La conclusión más importante de mi estadía a sido la crucial importancia del desayuno y la conectividad como base mínima exigible a un hotel que quiera acoger extranjeros (sean chinos en España o españoles en China.

En cuanto al desayuno, partamos de la base que para muchas personas la dosis matinal de cafeína es crucial para afrontar un largo y ajetreado día. Adicionalmente la falta de las opciones tradicionales (café, tostadas, bollería, zumo) en el desayuno puede constituir una experiencia desquiciante. Como experimento, les sugiero que elijan un día en el que tomen té, fideos y vegetales al vapor en vez del croissant con café. Verán como su día se hace un poco menos llevadero…

Si somos precabidos podremos preguntar a nuestra llegada al hotel si hay desayuno occidental. Sin embargo esto supone que seamos capaces de comunicarnos con el recepcionista de turno (que no suele hablar en inglés en estas ciudades) y, que, en caso de no haber opción extranjera, seamos capaces de encontrar una alternativa (tienda 24 horas, cafeteria internacional estilo Starbucks).

El segundo gran escollo al que los extranjeros se pueden enfrentar es el de la conectividad.

Hoy en día los portátiles, tabletas y smartphones nos conectan a nuestro trabajo, ocio y distracción y seres queridos.

Es básico contar con una conectividad en la habitación que sea sencilla de usar, de precio razonable y segura. A falta de la posibildad de comunicarse con los locales debido a barreras lingüsiticas, el poder ver el telediario en streaming o hablar con la familia y amigos por Skype ayuda enormemente a sobrellevar esta cierta soledad.

De modo que…¿mi primera sugerencia para internacionalizar un hotel? Asegurarse de ofrecer opciones occidentales para el desayuno junto con una buena conectividad.

Imagen Shutterstock

Avatar Antonio Teijeiro Antonio Teijeiro
Más sobre Economía
  • China
  • Turismo China
  • turismo chino

Para comentar, así como para ver ciertos contenidos de Hosteltur, inicia sesión o crea tu cuenta

Inicia sesión

Esta opinión no tiene comentarios.


Últimas notas de prensa

  • La S de Sostenibilidad Turística, más cerca de ser norma ISO
  • Mapa del mercado del alquiler de coches: ¿cuál es la evolución de su electrificación?
  • De empleo temporal a carrera profesional: qué esperan los jóvenes de la hospitalidad
  • Hipotels Hotels & Resorts reabre el Hotel Don Juan tras una reforma integral

Las noticias más leídas

  • Las cartas del Imserso ya tienen fecha de salida
  • Imserso: los 244 hoteles de costas e interior que gestionará Ávoris
  • Imserso: las webs de reserva ultiman el arranque de las ventas

Noticias destacadas

  • Viajes Imserso 2026: destinos confirmados y fechas de inicio
  • Dónde será festivo el 15 de septiembre y qué comunidades tendrán puente
  • Las cartas del Imserso ya tienen fecha de salida
  • La venta de los viajes del Imserso arranca el 6 de octubre
  • Renfe prepara un tren nocturno en Europa: estas serán sus paradas clave

Acerca de comunidad

  • ¿Qué es Comunidad Hosteltur?
  • Términos de uso
  • Cómo publicar un artículo de opinión en Hosteltur
  • Cómo publicar notas de prensa en Hosteltur
Tarifas y productos para potenciar estrategias digitales

Hosteltur llega a más de 400.000 usuarios profesionales del sector turístico, a través de diferentes plataformas, brindando la mejor información y soluciones de marketing.

Ver tarifas y dosier

Hosteltur llega a más de 400.000 usuarios profesionales del sector turístico, a través de diferentes plataformas, brindando la mejor información y soluciones de marketing.

Conoce a nuestro equipo
Hosteltur

Noticias de turismo para profesionales.
Actualidad sobre hoteles, economía, agencias de viajes, aerolíneas y empresas de turismo

Diario 7559 13.09.2025 | 16:16

  • Quiénes somos
  • Academy
  • Wikitur
  • Webinars
  • Revistas
  • Comunidad
  • Noticias más leídas
  • Hoteles y Alojamientos
  • Distribución
  • Economía
  • Transportes
  • Innovación
  • Tarifas
  • Contacto
  • Linkedin
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
  • Bluesky
  • Telegram
  • Whatsapp
  • Rss
  • Nota legal
  • Política de privacidad
  • Cláusula informativa de usuario
  • Política de cookies
  • Panel cookies

Proyecto acogido al programa de incentivos ligados al autoconsumo y almacenamiento, con fuentes de energía renovable, así como a la implantación de sistemas térmicos renovables en el sector residencial en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU #PlanDeRecuperación

Comentar Accede o Regístrate
¿Ya eres usuario? Inicia sesión

Puedes acceder a este sitio web, mediante las siguientes opciones:

Acceso Gratuito con Cookies:

Si prefieres acceder de manera gratuita, puedes hacerlo aceptando la instalación de cookies. Al pulsar "Aceptar y Continuar", consientes la instalación de cookies, incluyendo aquellas de nuestros socios, para análisis de comportamiento, personalización de contenido y publicidad. Esta opción permite financiar nuestra plataforma y mantener la gratuidad del acceso.

Navegación Personalizada (Socios Premium):

Opta por una experiencia libre de cookies mediante nuestra opción “Hacerse socio Premium”. Siendo socio, tendrás acceso completo al contenido sin comprometer tu privacidad. Solo se instalarán las cookies estrictamente necesarias para la funcionalidad del sitio, por otra parte, nuestros suscriptores tendrán la opción de gestionar el consentimiento sobre la instalación del resto de cookies iniciando sesión en su cuenta.

Si ya eres socio Premium, puedes acceder al sitio y al contenido exclusivo iniciando sesión en tu cuenta. En este escenario, puedes configurar tus preferencias de cookies a través de configuración de cookies después de iniciar sesión.

Rechazar y suscribirse

Usted permite:

Medir el rendimiento del contenido (Google Analytics, Google Tag Manager, Linkedin Insight Tag y Meta Insights API)

Medir el rendimiento de los anunciantes (ADARA Analytics)

Puedes obtener más información en nuestra política de cookies o retirar tu consentimiento, en cualquier momento haciendo clic en configuración de cookies.