Alicia Koplowitz·País Vasco ·FERGUS GROUP·hotel puerto américa·Etias·Turismofobia·easyjet·Miami·Ryanair·viajes marsans·Verano 2025·INVERSIÓN HOTELERA·colombia·Airbnb·Registro de viajeros·viajar con mascotas·Checkin Hotel Group·Agosto vacaciones·Explora Journeys·Tasa turística·Viajes españa·Convenio hostelería Canarias·Día Mundial del Perro·Convenio hostelería Baleares·Hoteles mejor valorados·Mejores playas·turismo españa·IMSERSO VIAJES·Lluvia de estrellas·Playa caribe·viajar mascotas·Parques acuáticos·Registro único alquiler·Patrimonio humanidad·Abono gratuito tren·Imserso mascota·Playas·imserso·Paseo barco Europa·Pisos turísticos·Como pedir plaza imserso·Impuestos turísticos·AGENCIAS DE VIAJES·Preferente viajes imserso·Boeing·Booking.com·VIVIENDAS TURÍSTICAS·IMSERSO VIAJES·ALQUILER TURÍSTICO·PISOS TURÍSTICOS·Ranking hosteltur·Precio imserso viajes·MEJORES DESTINOS DEL MUNDO PARA VIAJAR·DESTINOS EUROPA VIAJAR·DESTINOS ESPAÑA VIAJAR·TRANSACCIONES HOTELERAS·TURISMO SOSTENIBLE·TURISMO INTERNACIONAL·AGENCIAS DE VIAJES·TURISMO SOCIAL·HOSTELTUR TV·MELIÁ·BARCELONA·MARKETING TURÍSTICO·BARCELÓ·CANARIAS·APERTURA HOTEL·HOTELES MÉXICO·MUNDIPLAN·CIUDADES MÁS POBLADAS·HUELGA RENFE·VIAJAR BARATO·Playa surf·FESTIVOS 2025 ESPAÑA·IMSERSO·Cambio de hora·
Hemeroteca Tarifas
Hosteltur, noticias de turismo para profesionales. Actualidad sobre hoteles, economía, agencias de viajes, aerolíneas y empresas de turismo.
  • Acceso / Registro
Academy
  • Última hora noticias
  • Hoteles y Alojamientos
  • Distribución
  • Economía
  • Transportes
  • Destinos
Premium

Hazte Premium por sólo 0,17€/día y accede a todo nuestro contenido sin límites.

Por Monlex Abogados, en Hoteles y Alojamientos

Ventas directas dentro de la UE y jurisdicción

8 noviembre, 2021 (12:02:27)
Imagen opinión Hosteltur

Las cifras hablan por sí solas: el 18,35% de los extranjeros que visitaron España en el pasado mes de julio había contratado un paquete vacacional, cuando el 81,65% restante viajó sin la intermediación de un tour operador u otro. La pandemia del COVID ha acelerado esa tendencia, en la que la labor de los tour operadores decrece desde hace ya varios años, con sus correspondientes repercusiones al alza sobre las ventas directas de los hoteleros.

¿Sin el amparo de la ley de viajes combinados, donde puede reclamar el consumidor? La regla general cuando se trata de un consumidor, considerado como la parte más débil en el litigio, es que éste puede entablar un procedimiento en el Estado miembro de la UE en el que está domiciliado. Es importante conocer la definición de consumidor y las dificultades que pueden surgir a la hora de determinar la aplicación de las disposiciones europeas.

El Reglamento Bruselas I (refundición) (UE) n.º 1215/20121 y el Reglamento Roma I (CE) n.º 593/20082 contienen disposiciones especiales para determinar el Estado miembro o los Estados miembros cuyos órganos jurisdiccionales son competentes para conocer los litigios relativos a los contratos de consumo y la ley aplicable a dichos contratos. Las normas de competencia judicial se aplicarían a los contratos celebrados con una empresa que ejerza actividades comerciales en el país de residencia del consumidor o que dirija tales actividades a dicho país.

Contenido en la sección 4 del capítulo II del Reglamento nº 44/2001, el artículo 15, apartado 1, de éste es del siguiente tenor:

«En materia de contratos celebrados por una persona, el consumidor, para un uso que pudiere considerarse ajeno a su actividad profesional, la competencia quedará determinada por la presente sección [...]:

[..] c) en todos los demás casos, cuando la otra parte contratante ejerciere actividades comerciales o profesionales en el Estado miembro del domicilio del consumidor o, por cualquier medio, dirigiere tales actividades a dicho Estado miembro o a varios Estados miembros, incluido este último, y el contrato estuviere comprendido en el marco de dichas actividades.»

En la reciente sentencia del Reino-Unido “BITAR contra BANQUE LIBANO-FRANÇAISE S.A.L.”, la cuestión principal era saber, en un contrato firmado entre un ciudadano británico y un banco libanés, 1) si el ciudadano británico podía ser considerado como un consumidor y 2) si el Banco (libanés), donde el demandante había abierto una cuenta, dirigía sus actividades al Reino-Unido. El juez consideró que el demandante aportó una "base probatoria plausible para la aplicación de un vínculo jurisdiccional relevante" (con el Reino-Unido) y que el caso del demandante tenía suficiente fuerza para permitir que el tribunal asumiera la jurisdicción.

Aunque esa reciente jurisprudencia, del 20 de octubre de 2021, es ajena al sector del turismo, aclara el significado de dirigir sus actividades comerciales al Reino-Unido. El mismo juez se basó en la sentencia “Pammer”, relacionada con unas vacaciones en un hotel, en la cual el Tribunal enumeraba los elementos que demostraban la existencia de una actividad "dirigida" al Estado miembro del domicilio del consumidor:

"[E]l carácter internacional de la actividad de que se trata, como ciertas actividades turísticas; la mención de números de teléfono con el código internacional; la utilización de un nombre de dominio de primer nivel distinto del del Estado miembro en el que está establecido el comerciante, por ejemplo ".de", o la utilización de nombres de dominio de primer nivel neutros como ".com" o ".eu"; la descripción de itinerarios desde uno o varios otros Estados miembros hasta el lugar en el que se presta el servicio; y la mención de una clientela internacional compuesta por clientes domiciliados en varios Estados miembros, en particular mediante la presentación de cuentas redactadas por dichos clientes."

Marc Ripoll

Abogado de MONLEX

mripoll@monlexabogados.es

Avatar Monlex Abogados Monlex Abogados MONLEX
Más sobre Hoteles y Alojamientos
  • Monlex
  • Monlex Marc Ripoll

Para comentar, así como para ver ciertos contenidos de Hosteltur, inicia sesión o crea tu cuenta

Inicia sesión
Comentarios 0

Esta opinión no tiene comentarios.


Últimas notas de prensa

  • CroisiEurope presenta su crucero temático de vino por los ríos Ródano y Saona
  • La industria de reuniones genera 200 millones de euros para Tenerife en 2024
  • CroisiEurope presenta sus nuevos itinerarios por el Amazonas
  • FENEVAL valora positivamente el recurso de la CNMC

Las noticias más leídas

  • Comienzan las obras del primer hotel 5 estrellas Gran Lujo de Asturias
  • Los hoteleros estallan contra las tarifas de los viajes del Imserso
  • El Gran Hotel Taoro de Tenerife ya tiene fecha de apertura oficial

Noticias destacadas

  • Meliá compra el 50% del Paradisus Salinas Lanzarote de Victoria Hotels
  • Viajes del Imserso: problemas de siempre y novedades que no convencen
  • El Gran Hotel Taoro de Tenerife ya tiene fecha de apertura oficial
  • Así es el nuevo barco de la flota de Royal Caribbean que parará en España
  • Airbnb, ahora sí, retirará los anuncios de pisos turísticos no registrados

Acerca de comunidad

  • ¿Qué es Comunidad Hosteltur?
  • Términos de uso
  • Cómo publicar un artículo de opinión en Hosteltur
  • Cómo publicar notas de prensa en Hosteltur
Tarifas y productos para potenciar estrategias digitales

Hosteltur llega a más de 400.000 usuarios profesionales del sector turístico, a través de diferentes plataformas, brindando la mejor información y soluciones de marketing.

Ver tarifas y dosier

Hosteltur llega a más de 400.000 usuarios profesionales del sector turístico, a través de diferentes plataformas, brindando la mejor información y soluciones de marketing.

Conoce a nuestro equipo
Hosteltur

Noticias de turismo para profesionales.
Actualidad sobre hoteles, economía, agencias de viajes, aerolíneas y empresas de turismo

Diario 7514 23.07.2025 | 14:23

  • Quiénes somos
  • Academy
  • Wikitur
  • Webinars
  • Revistas
  • Comunidad
  • Noticias más leídas
  • Hoteles y Alojamientos
  • Distribución
  • Economía
  • Transportes
  • Innovación
  • Tarifas
  • Contacto
  • Linkedin
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
  • Bluesky
  • Telegram
  • Whatsapp
  • Rss
  • Nota legal
  • Política de privacidad
  • Cláusula informativa de usuario
  • Política de cookies
  • Panel cookies

Proyecto acogido al programa de incentivos ligados al autoconsumo y almacenamiento, con fuentes de energía renovable, así como a la implantación de sistemas térmicos renovables en el sector residencial en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU #PlanDeRecuperación

Comentar Accede o Regístrate
¿Ya eres usuario? Inicia sesión

Puedes acceder a este sitio web, mediante las siguientes opciones:

Acceso Gratuito con Cookies:

Si prefieres acceder de manera gratuita, puedes hacerlo aceptando la instalación de cookies. Al pulsar "Aceptar y Continuar", consientes la instalación de cookies, incluyendo aquellas de nuestros socios, para análisis de comportamiento, personalización de contenido y publicidad. Esta opción permite financiar nuestra plataforma y mantener la gratuidad del acceso.

Navegación Personalizada (Socios Premium):

Opta por una experiencia libre de cookies mediante nuestra opción “Hacerse socio Premium”. Siendo socio, tendrás acceso completo al contenido sin comprometer tu privacidad. Solo se instalarán las cookies estrictamente necesarias para la funcionalidad del sitio, por otra parte, nuestros suscriptores tendrán la opción de gestionar el consentimiento sobre la instalación del resto de cookies iniciando sesión en su cuenta.

Si ya eres socio Premium, puedes acceder al sitio y al contenido exclusivo iniciando sesión en tu cuenta. En este escenario, puedes configurar tus preferencias de cookies a través de configuración de cookies después de iniciar sesión.

Rechazar y suscribirse

Usted permite:

Medir el rendimiento del contenido (Google Analytics, Google Tag Manager, Linkedin Insight Tag y Meta Insights API)

Medir el rendimiento de los anunciantes (ADARA Analytics)

Puedes obtener más información en nuestra política de cookies o retirar tu consentimiento, en cualquier momento haciendo clic en configuración de cookies.