El portal en español de InterContinental genera casi 1 M € al mes a la cadena norteamericana

La apuesta por el comercio electrónico global en diferentes idiomas que están realizando las grandes corporaciones hoteleras mundiales, poco a poco está proporcionando grandes beneficios a esas cadenas. A modo de ejemplo, la gigante norteamericana Intercontinental logró en el año 2004 unos beneficios cercanos a 60 M € por medio de la comercialización de sus productos en la red en diferentes idiomas. Y según reconoce la cadena en su web, solamente el portal en español generó un rédito mensual en 2004 cercano al millón de euros. De hecho, este elemento diferenciador ha provocado que la cadena también haya cosechado grandes éxitos en mercados como el japonés, ya que el portal de la cadena en este idioma cosechó unos beneficios superiores a 200.000 euros en sus dos primeras semanas de vida en 2004. La propia cadena internacional ha destacado que los portales en diferentes idiomas han permitido un espectacular crecimiento desde la creación de la primera web en lengua no inglesa en el año 2000. Actualmente, la compañía cuenta con portales en los ocho principales idiomas: árabe, chino, francés, alemán, hebreo, italiano, japonés y español. Los buenos resultados de Intercontinental Hotel Group en esta materia han sido reconocido con el premio "Standard of Excellence Award", concedido por la Web Marketing Association"s WebAwards; y el galardón "Excalibur Award", otorgado por la Technology Association of Georgia. (J.M.López/HOSTELTUR) (hoteles@hosteltur.com)